Baby dies after being found abandoned behind shop in Gwent, Wales