IMF head remains in New York prison; charged over alleged hotel sex attack